Exposition
du 19 Avril au 12 Mai

Vernissage
Vendredi 19 avril 18 h 30

suivi d'une performance de Calligraphie à 19h

Abdollah KIAIE calligraphe performeur  -  Patricio ROJAS poète slameur

Niqolah SEEVA Musique  -  Louise JOFFRE Danse et musique

Samedi 20 avril, 15h – 18h

Rencontre artistes – public
échanges - démonstrations, dédicaces...

Horaires d'ouverture :
Lundi au Vendredi : 13 h 30 – 18 h 00  -  Week end : 14 h – 18 h 00

CONFERENCES

​Samedi 27 avril à 16h

Le voyage de l’alphabet, de la tablette d’argile à la tablette ipad
par Mohammed IDALI, calligraphe

Retour sur l’histoire et le voyage de l’alphabet. M. Idali présente les trois grandes périodes de l’invention de l’écriture (pictogramme, idéogramme,
alphabet) et démontre que le geste, la forme, le code, le trait seraient des inventions pour mieux communiquer dans la société.

Vendredi 3 Mai, 19h

« Tarab » l'ivresse artistique dans le monde arabe

par Najeh JEGHAM - Maître de Conférences en langue et littérature arabes

"Intraduisible en français, la notion de ṭarab dit, en arabe, l'ivresse sans vin, un ravissement, une transe que provoque une mélodie, un chant, une danse. L'âme se trouve atteinte, le corps s'agite, répond, participe entier à un voyage sublime qui fait retrouver, selon des soufis, les mélodies divines du paradis d'Adam. Si important dans la culture arabe, le ṭarab finit par désigner tout un genre de la musique arabe et devient même l'élément de définition de l'arabité, car "celui qui ne vit pas le ṭarab n'est point arabe" !"

Entrée gratuite - sur réservation

Dimanche 12 mai à 15h

Cérémonie du thé chinois par Ya lin BIZIEN

Par le biais des cinq portes (cinq sens) et en maîtrisant des gestes précis, nous passons du monde extérieur au soi intérieur.
Le thé lie le Ciel, l’Homme et la Terre ; réunit le corps et l’esprit. L’harmonie, l’équilibre et la justesse sont au coeur de cette pratique.

Tarifs : gratuit (adhérent) - 5€ (non adhérent) - sur inscription

STAGES

AVRIL

Samedi 20, 10h30 - 12h30 (2 h)

Musicalité picturale avec Abdollah KIAIE

Nous sommes à la recherche de l'image picturale de la musique. Pour cela, nous écoutons des mélodies différentes, afin d'observer 
leurs particularités : le rythme, l’espace, la vitesse et ce qui peut évoquer, la joie, la couleur, la colère ….
Après cette partie,  nous procédons à l’interprétation visuelle.
Toutes les procédures, les médiums, les outils… seront admises pour aboutir aux œuvres visuellement musicales.  

Tarif : Adhérents à l'associationTour Art'Zeg : 30€ - Non adhérents : 35€

Samedi 20, 10h30 (3h)

Calligraphie Arabe, par Salah Al Moussawy

Après quelques exercices d’échauffement, de tracé de lettres et de l’alphabet, les stagiaires calligraphierons
des textes du poète mystique Rumî dans différents styles : Naski, Diwani, Roq’a...

Tarifs : 50€ (adhérents) - 55€ (non adhérents)

Dimanche 21, 10h30 - 13h30 (3h)

Initiation à l'enluminure par Marthe ROUGIEUX

Pour les thèmes au choix de stages

Enluminure / Créez et enluminez votre chimère (inspiration bestiaire d'Aberdeen)

Enluminure/ L'or dans tous ses états (réalisation d'une frise liant or en relief et or à plat)

+ Samedi 27 Avril et Samedi 4 Mai, 10h30

Tarif : Adhérents à l'association Tour Art'Zeg : 35€ - Non adhérents : 40€

Dimanche 21, 10h30 - 12h30 (2 h)

La Chorégraphie du trait avec Abdollah KIAIE

Le trait calligraphié est la représentation graphique de la musique, et de la danse par l’excellence.  
Cette particularité musicale sera observer et développer dans tous ses états, à l’aide des exercices variés et les différents outils conventionnels ou « inventés ». 
Ensuite, les photos de danse, individuelle et collectives seront les matières des interprétations chorégraphiques. 
Chaque geste et mouvement seront symbolisés par un ou plusieurs traits afin d’obtenir des chorégraphies originales des traits dansants. 

Tarif : Adhérents à l'associationTour Art'Zeg : 30€ - Non adhérents : 35€

Mercredi 24, 15h00 – 16h30 (1h30)

Initiation à la calligraphie arabe par Lahcen OUJDDI

Histoire et évolution de calligraphie arabe, les différents styles, l'outil du calligraphe,tenue du calame, tracé de mouvement d'échauffement, respiration, position du corps, tracé de lettres de l'alphabet arabe, le point repère, tracé de mots universels....

+ Mercredi 8 Mai, 15h

Tarif : Adhérents à l'association Tour Art'Zeg : 20€ - Non adhérents : 25€

Vendredi 26, 10h30 – 13h30 (3 h)

Initiation à la calligraphie latine par Céline FOISSEY

Faire danser son crayon en musique à l'aide d'une écriture classique de calligraphie latine, et pourvu d'un simple crayon de couleur,
nous étudierons le geste, la pression de l'outil et le rythme sur de la musique.
Il n'est pas nécessaire d'utiliser la plume et l'encre, parfois un outil simple est riche en création graphique et peut libérer le geste et l'esprit. 

Tarif : Adhérents à l'associationTour Art'Zeg : 30€ - Non adhérents : 35€
 

Samedi 27, 10h30 – 12h30 (2h)

Calligraphie arabe par Mohammed IDALI

l’histoire de la calligraphie et de l’écriture

La  pratique de différentes écritures ( Arabe ancienne! Hiéroglyphe Ougaritique (sur argile), Tifinagh, un vrai voyage dans le passé et dans notre histoire commun ! 
La calligraphie comme moyen artistique d’expression permet d’aborder l’écriture sous un angle nouveau.
Lors d’un atelier de calligraphie, l’écriture s’explore au travers de son tracé, de sa couleur, sa forme.
D’un abord ludique, l’écriture, grâce à la calligraphie, prend une nouvelle dimension.

- quelques points concernant l’histoire de l’alphabet, de l’écriture, des outils du calligraphe…
- l’étude pratique d’un ou plusieurs styles de calligraphies orientales (Diwani, Maghribi, Naskh, Kufi...travail du geste, du tracé…)
- techniques artistiques : pochoirs, encre, peinture travail de la couleur...

Tarif : Adhérents à l'associationTour Art'Zeg : 30€ - Non adhérents : 35€

Lundi 29 et Mardi 30, 15 h – 16 h 30 ( 1h30) ​

Initiation à la calligraphie chinoise par Yalin BIZIEN

À travers le pinceau, nous recherchons l’équilibre et l’harmonie entre l’intérieur et l’extérieur, l’esprit et le corps.
Nous voyageons entre le plein et le vide, entre le visible et l’invisible.

+ Lundi 6 Mai à 15h

Tarifs : 10€ (adhérents) - 15€ (non adhérents) - enfants (à partir de 7 ans) - adultes

Mardi 30 Avril, 10h30

Calligraphie japonaise par Keiji HORIBE

+ Mercredi 8 et Samedi 11 Mai, 10h30

Tarifs : 30€ adhérents - 35€ non adhérents - pour débutants et initiés

MAI

Vendredi 3 Mai et 10 Mai, 10h30 – 12h30

« Corps et Graphie » , Calligraphie de mouvement et danse

par Ya-Yu LAI calligraphie de mouvement et Ân JOS-VU, danseur

L'atelier « Corps et graphie » est basé sur l'expression du mouvement. Le cours commence par une introduction d'échauffement et de méditation, une étape préparatoire de concentration. Ensuite, au lieu de danser, les participants feront de la calligraphie avec des pinceaux et d’encre devant un danseur. Avec la méthode de calligraphie, le pinceau, suivant le degré d'appui, permet de dessiner des membres du corps avec un seul geste. La deuxième partie de l'atelier fait écho à un atelier de modèle vivant.
Une approche orientale sur le souffle, la gestuelle et la corporalité.

Tarif : Adhérents à l'association Tour Art'Zeg : 40 € - Non adhérents : 45 €

Samedi 4 Mai, 10h30 à 13h30 (3h)

Initiation à l'enluminure par Marthe ROUGIEUX

Pour les thèmes au choix de stages

Enluminure / Créez et enluminez votre chimère (inspiration bestiaire d'Aberdeen)

Enluminure/ L'or dans tous ses états (réalisation d'une frise liant or en relief et or à plat)

Tarif : Adhérents à l'associationTour Art'Zeg : 35€ - Non adhérents : 40€

Samedi 4 mai, de 10h30 à 13h30

Calligraphie japonaise par Yoko WATASE

Travail des idéogramme et kana, du style régulier au semi-cursif. Recherche de la force et la légèreté.

Stage intensif de 3h - Exercices adaptés au niveau de chacun.​ à partir de 10 ans.

Tarifs: 40€ adhérents - 50€ non adhérents (matériel compris)

Dimanche 5 mai, 10h30 à 13h30 (3h)

"Stage Kana" Calligraphie japonaise par Yoko WATASE

Style calligraphique avec des lignes élégantes et fluides, utilisation d'un plus petit pinceau.

Tarifs : 45€ adhérents, étudiants - 50€ non adhérents - à partir de 13 ans

Lundi 6 Mai, 15 h – 16h30 (1h30) ​

Initiation à la calligraphie chinoise par Ya lin BIZIEN

enfants (à partir de 7 ans) – adultes

La calligraphie est une discipline. Nous cherchons l’équilibre et l’harmonie entre l’intérieur et l’extérieur, l’esprit et le corps.
À travers le pinceau, nous voyageons entre le plein et le vide, entre le visible et l’invisible.

Tarif : 10 € adhérents – non adhérents 15 €
 

​

Samedi 11 mai, 10h30 - 13h30 (3 h)

Calligraphie latine - Initiation à la Chancellière contemporaine avec Richard LEMPEREUR

Découverte d’une chancelière étirée, dynamique et contemporaine.
Elle peut s’adapter à votre écriture pour la rendre plus cursive tout en restant bien lisible. Pour débutants ou confirmés.

Tarif : Adhérents à l'associationTour Art'Zeg : 50€ - Non adhérents : 55€

Les Stages sontsur inscription  à kontacts2019@gmail.com

le matériel est mis à disposition des stagiaires (encres, plumes, calames, papier, modèle...)
 

PERFORMANCES

Samedi 4 mai à 16h

Performance MO Par Amélie Krug, poète danseuse
Poésie (haïku) dansée illustrée à l’encre sur kakémono

Samedi 11 Mai, 19 h : 1ère Partie : LOU JÔ CREATION

Louise JOFFRE – danse impro  -  Nicolas IRURZUN danseur-musicien  Saxophone – voix diphonique

2ème Partie : Performance MOVE : Calligraphie Danse Musique

Danse Ân JOS-VU  -  Musique Violoncelle – Suzanne FISCHER  -  Calligraphie de mouvement : Ya - Yu LAÏ

Le danseur s’inspire des calligraphies de mouvement qui l’entourent en leur donnant vie.
Ainsi, une nouvelle chorégraphie se forme. Sa gestuelle apparaît à l’encre sous le pinceau de la calligraphe.
Improvisée, une musique les accompagne...

Entrée : 5€ adhérents – 10€ non adhérents - Sur réservation

Dimanche 12 mai, 15h

Cérémonie du thé chinois par Yalin Bizien

L’art chinois du thé,  par le biais des cinq portes (les cinq sens) et en maîtrisant des gestes précis, nous passons du monde extérieur au soi intérieur. Le thé lie le ciel, l’Homme et la terre ; réunit le corps et l’esprit. L’harmonie, l’équilibre et la justesse sont au cœur de cette pratique.

Tarif : adhérents gratuit - 5€ non adhérents (sur inscription à kontacts2019@gmail.com)

LES CALLIGRAPHES EXPOSANTS

Calligraphie latine : Céline FOISSEY - Nantes  -  Katharina PIEPER – Allemagne  -  Richard LEMPEREUR – Bécherel

Calligraphie hébraïque : Frank LALOU - Nice

Calligraphie lumineuse : Julien BRETON – Nantes Rezé

Calligraphie persane : Abdollah KIAIE

Calligraphie arabe : Mohammed IDALI - Morlaix  -  Lahcen OUJDDI - Nantes  -  Najeh JEGHAM - Nantes

Calligraphie japonaise : Keiji HORIBE - Angers  -  Yoko WATASE – Rezé Nantes

Enluminure et Calligraphie : Elsa MILLET – Blain - Nantes  -  Marthe ROUGIEUX – Saint Mars – Nantes

Calligraphie de mouvement de danse : Ya-Yu LAI

Les artistes participants à l'événement :

Patricio ROJAS – poète slameur

Ân Jos-Vu , Louise JOFFRE, Nicolas IRURZUN - danse  -  Suzanne FISCHER, Niqolah SEEVA : musique

Et la participation de l'association Calame ( Nantes) et de Salah Al MOUSSAWY «  le Calligraphe et le Derviche » – Lyon

Direction Artistique : Jamel BENOUARZEG

*Stages payants ( matériel inclus) sur inscription : kontacts2019@gmail.com

Contact Association Tour Art'Zeg : calli.compa@gmail.com

calligraphieetcompagnie.e-monsite.com

Tél. : 06 62 12 09 17